Whoua ! j’écoute tout ça ce soir, ça promet un bon moment, merci !
Au sujet de la Begena éthiopienne
http://www.orthodoxchristianity.net/forum/index.php?topic=20287.0
“The begena is an Ethiopian string instrument that resembles a large lyre. According to Ethiopian tradition, Menelik I brought the instrument to Ethiopia from Israel, where David had used the begena…”
read the full article here:
http://en.wikipedia.org/wiki/Begena
Begena videos:
http://www.youtube.com/watch?v=PxXMnIuiv38
this is the first begena video I ever saw, and it’s still my favorite… I really like how they show the tradition being passed from one generation to the next
http://www.youtube.com/watch?v=xn_Lr3bK_o4
shows a lot of detailed carvings on the begena
http://www.youtube.com/watch?v=v3bdTus6Td4
includes English subtitles of song lyrics
http://www.youtube.com/watch?v=6EFJyGFi46s
an actual “film,” includes fairly high-tech animation, and a basic plotline… very different sounding than most other begena songs
http://www.youtube.com/watch?v=GlQ3V02ujtI
begena song dedicated to Great Lent… here is the description:
“To the Ethiopian Orthodox Church, Lent (Hudadi or Abbiy Tsom) means a period of fasting when the faithful undergo a rigorous schedule of prayers and penitence”
http://www.youtube.com/watch?v=T2aWwlerwZk
man plays, woman sings, various shots of inside churches
http://www.youtube.com/watch?v=F4Mrs2zpxLA
http://www.youtube.com/watch?v=Qyy-Hq1rGV8
http://www.youtube.com/watch?v=B-oNn0T6buU
http://www.youtube.com/watch?v=OL4uE6yUpd0
http://www.youtube.com/watch?v=ge4PwKqyZcw
http://www.youtube.com/watch?v=PM0h-fdzcPo
http://www.youtube.com/watch?v=0tO3ljDzpmM
a series all with the same man playing the begena in various places throughout Ethiopia
http://www.youtube.com/watch?v=0sWjMgANo5o
young woman plays and sings, various footage of Ethiopia
http://www.youtube.com/watch?v=XBJ-vzvkb2M
another short “film,” includes plotline that unfolds throughout the song
http://www.youtube.com/watch?v=FQGBoRS5eT0
http://www.youtube.com/watch?v=576rQEyf0JA
http://www.youtube.com/watch?v=RcUBfZh8Owg
http://www.youtube.com/watch?v=1P0AOV27Tqc
4-part series, various footage of Ethiopia set to begena music
Asnakech Worku
She was born in 1931, in Addis Abeba, Ethiopia. Since the times of Emperor Haile Selassie I, she has become a legend in Ethiopian music.
http://www.myspace.com/asnakechworku
http://www.youtube.com/watch?v=hA9L59zDKOw
http://www.youtube.com/watch?v=633AMGEjH3c
Et pour revenir par chez nous, un petit air sur une réplique de la Trinity :
http://www.youtube.com/watch?v=yhvs4e7EKD0
Yann-Bêr
OMG, va falloir que j’y passe la nuit 
Bon finalement j’y ai pas passé la nuit 
Si je connaissais la kora, je n’avais que juste eu un aperçu, une fois de la begana, autant dire rien: alors merci Harpo, avec l’accompagnement chanté par la jeune dame, ça touche qqch pour moi.
Quelques trucs en vrac, car je n’ai pas eu le temps de me mettre sérieusement à des recherches approfondies :
1- Je suis allé dans « harpes du monde » sur google, et c’est étonnant de voir la proportion de harpes celtiques….
2- Connaissez-vous ce documentaire intéressant sur l’histoire de la harpe…mais c’est en anglais, en 5 parties
https://www.youtube.com/watch?v=WPylNyV3-4E
3- un documentaire (en espagnol !) sur la construction de la harpe paraguayenne (en 3 parties)
http://www.youtube.com/watch?v=LLwo68pUAcs
4- un doc en anglais sur la construction de la harpe celtique (j’aime pas toutes leurs méthodes, mais bon…)
http://www.youtube.com/watch?v=x8j3JfOP1tQ&list=RD9rgB0wKU1-g
Sinon, j’adore le koto japonais, mais c’est plutôt une cithare (similaire au guzheng ou qin chinois)…d’ailleurs, on parlait de la différence entre harpe et lyre, il faudrait également parler des cithares… A suivre
https://www.youtube.com/watch?v=-PXbz9DXn8s
Doc anglais sur la harpe (BBC) en 1 partie :
http://www.youtube.com/watch?v=I_ImURf8KUE&list=RD9rgB0wKU1-g
Alan vers la 17ème minute.
Yann-Bêr
un exemple de cithare : l’épinette des Vosges
l’épinettier joue lui même un chant du pays messin « conseils aux filles »
http://youtu.be/oczLAgK52ys
le site où il explique la fabrication de l’épinette, d’après lui on peut la faire soi même !! 
http://epinette.free.fr/fabriquo.php
Francine
Pour moi les cithares et derivees font partie du mm groupe que les lyres par opposition aux harpes. On connait aussi des hybrides harpes- cythares. Youenn Ar Fur m avait d ailleurs construit un proto.
Ceci me refait penser a la Centre Afrique.
Dans la situation acruelle que deviennent ces villages ou , loin de se concurrencer entre Islam et Christiannisme, la concurrence etait ou est celle de la harpe et de la lyre??
Rudiger Oppermann m avait montre un oetit film ou tous les hommes d un village mettaient leurs harpes a l arriere du velo pour converger vers la reunion de bagad…. Passant par des sentiers semblant presque europeens? Le village d a cote mm chose avec lyres.
<soupir>… des ‘duels’ d’instruments ce serait tellement mieux que ce qu’on voit aux actus 
merci pour l’info en tout cas.
et donc pour continuer ce fil, Harpo, on peut donc sérier harpes versus tout le reste des cordophones, j’imagine?
(merci pour le doc BBC)
Merci Alan pour ton intervention qui permet de recadrer les familles d’instruments.
Pour ce qui se passe en Centrafrique, c’est comme toujours désolant de voir des idées religieuses se transformer en armes de guerre.
Le « duel » entre harpe et lyre doit bien avoir un connotation religieuse lui aussi, je ne suis pas encore suffisamment rentré dans le dossier pour l’affirmer à 100%.
En tout cas, je suis pour recentrer le fil autour des harpes seulement, le dossier est assez épais déjà.
Ce qui n’empêchera peut-être pas de reparler de lyres, cithares ou autres en comprenant pourquoi une évolution s’est faite pour telle ou telle sorte d’instrument dans une région donnée. Je pense à l’Extrême Orient, par exemple, où cette évolution semble plutôt tournée vers les cythares (koto, …) que vers les harpes (en dehors de la Saung birmane et du Khongou chinois, je n’ai pas encore trouvé d’autres types de harpes).
Sur les harpes celtiques, ou plutôt gaéliques, voici un site très documenté qui propose de plus de nombreux renvois vers d’autres sites : une vraie toile d’araignée, on n’en fait pas le tour en une journée :
http://www.earlygaelicharp.info/
Yann-Bêr
en fait la cithare s’écrit bien avec un i !! comme l’instrument indien sitar qui lui est masculin!
Je vous renvoie à ma bibliographie sur HarpMag n° 2 avec des liens internet concernant les harpes des différents pays celtiques.
http://fr.calameo.com/read/002711661c22f8f61e07a
Concernant la Centrafrique, mon Dieu, que je suis inquiet sur la suite, quand le religieux s’en mêle, on n’a pas fini. Je vous rappelle que le massacre (ethnique, pas religieux celui-là pour une fois !) au Rwanda va « fêter » ses vingt ans. Mon fils travaille au Cameroun, pour l’instant tout est tranquille, mais ça peut changer tellement vite ; d’ailleurs, le nord est musulman, et il y a déjà eu des enlèvements. Dieu merci, lui, il est à Douala…
Ha c’est ça, il me semblait bien que tu avais dit qqpart que ton fils était au Cameroun.
Bon, pourvu que les haines se transforment en plus positif, sur cette terre, et paix aux humains de bonne volonté…