Bonsoir,
Je termine de regarder le mauvais épisode 6 « cauchemars de passage » de la série sur netflix du cabinet de curiosité de guillermo del toro et j’entends durant l’épisode et au générique de fin un air de musique qui me rappelle quelque chose. Ni une ni deux je fais l’association avec Alan et écoute mes cd. C’est le morceau Lusk, skye boot song de l’album emerald qui a été repris. Pourtant Alan n’apparait pas au générique… Du coup je me demandais si c’était un morceau traditionnel que la série a repris à son compte ou si c’est une création d’Alan qui a été maltraitée ?
Skye boat song est bien un chant écossais traditionnel, composé fin 19ème; qui raconte l’histoire de Bonnie Prince Charlie lors de sa traversée de Benbecula (Hébrides extérieures) jusqu’à Skye. Mais je crois que d’autres paroles ont été composées par la suite pour cet air, car si mes souvenirs sont bons, les paroles connues ne racontent plus cette histoire de Bonnie Prince Charlie.
Je crois que cette chanson a été le thème de la série Outlander.
C’est un air très connu, très populaire en Ecosse, ce qui explique que le nom d’Alan ne figure pas dans le générique.
Merci beaucoup pour l’explication. Je ne connaissais pas l’histoire de ce morceau que j’ai découvert avec Emerald.
et, pour compléter, je n’ai pas oublié sur l’album d’indiquer l’origine de la chanson, qui est du domaine public (ou erreur?). Je n’en ai fait que l’arrangement musical, lequel n’a pas été repris par la série j’imagine (je ne l’ai pas écouté encore).