Mon cher Alan, je me permets une fois de plus d’emprunter ton site pour faire la promotion de cette 9ème édition de Pibroc’h en bord de mer qui se déroulera à Cancale comme chaque année. Nous n’aurons pas la joie de t’accueillir cette fois puisque que tu seras à Clères, mais nous attendons la participation de nombreux Stivellnautes qui aiment ou veulent découvrir la musique de Piberezh ou Piobaireachd.
Le beau temps sera certainement au rendez-vous comme toujours, l’événement débutera à 9H30 à la pointe des Crolles (monument aux morts au dessus du port) et reprendra à 14H00 à la plage de Port Picain (auberge de jeunesse) après le repas et le tout dans une ambiance encore estivale. 
A galon,
Eric
c’est tentant Cancale , surtout je me demande ce que c’est piberezh et piobaireachd ?et même pibroc’h
Francine
tous mes encouragements a tous, en particulier a Jakez et Anna, dans l organisation de ce si bel evenement autour du Pibere’h !
Francine, pour répondre à votre question, je vous joins via le lien qui suit ce petit reportage tourné l’année dernière à Cancale.
Dans cette vidéo, Patrick Molard décrit très bien avec ses mots et ses impressions ce qu’est la « musique de Piobaireachd », et vous pourrez vous faire une idée de la bonne ambiance qui règne pendant cet événement…donc à bientôt à Cancale ?
http://www.bretagne-actuelle.com/pibroc-h-en-bord-de-mer/ar-mag/reportage/3…
Eric
Salut Eric,
Comme je n’ai pas encore le don d’ubiquité (mais j’y travaille !) je ne pourrai pas être à Cancale et à Clères en même temps. Mais j’espère qu’il fera aussi beau que l’an dernier, et je compte bien y venir l’an prochain.
Abadenn vad deoc’h !
Pour Francine : piberezh, pibroc’h, piobaireachd (prononcer pibroc’hk), c’est la même chose, la musique « classique » de cornemuse écossaise. Tu en as un exemple ici :
https://www.youtube.com/watch?v=jgf8g6T31IQ
Il s’agit d’un thème dont certaines notes sont reprises avec des ornementations propres à la cornemuse écossaise. Il faut une certaine habitude pour apprécier, mais c’est vraiment « l’essence » de la musique de cornemuse écossaise…Si tu tapes le mot sur un moteur de recherche, tu auras plus de renseignements.
PS : bon tant pis, j’avais commencé à te répondre, et je vois qu’Eric m’a devancé ; je laisse quand même ma réponse.
bonjour
Eric, Stephan, merci, vous êtes adorables , évidemment j’aurais pu aller sur wiki… mais c’est plus sympa d’avoir vos explications 
je vais aller voir les liens
pour Cancale, une autre fois j’espère 
Francine
comme vous le voyez, même si pas de choix definitif possible, je pense pour une graphie « neo-vannetaise », car pour que l équivalence Gaéliquue-Breton soit à son apogée dans ce nom, on doit le prononcer à la vannetaise et l’orthographe unifiée pousse quasi tout le monde à prononcer le Z (même si cette orthographe serait supposée orienter sur les deux prononciations), donc quitte à être un peu iconoclastofantaisiste, je pense pour la graphie ‘PIBERE’H’. aussi aussi proche du modèle d’origine que Pibroc’h, sauf que celle-là à l’avantage de ne pas être que phonétique. Mais on peut continuer à admettre PIBEREZH, et surtout Vive le Piobaireachd, surtout quand il « s’affolle ».
Merci professeur pour toutes ces précisions linguistiques 
desole de montrer ma face prof pinailleur voir emm….
Non il ne faut pas être désolé, bien au contraire c’est très enrichissant pour ma culture.
Et dans mon cas, ça me motive toujours pour me remettre au Breton un jour… 
Désolés Eric pour dimanche, un impératif de famille nous retient à la dernière minute, nous ne pourrons pas être au Pibroc’h comme nous te l’avions promis dimanche. Excuse-nous !
merci Eric d’avoir fait partager cette face cachée de la cornemuse ! j’ai enfin compris d’où venaient ces airs de cornemuse que l’on entend dans mac crimon (emerald)
j’avoue que l’émotion qui doit s’en dégager ne passe pas vraiment à travers l’écran surtout pour une oreille comme la mienne qui n’a pas baignée dedans depuis l’enfance :stephan parle d’une certaine habitude pour apprécier !!!
mais j’imagine bien, qu’en live face à la mer ça doit être quelque chose !!!
Francine
Et la nuit sous un ciel étoilé, allongé(e) sur le sable autour d’un feu c’est encore plus que ça, vous rejoignez la cinquième dimension !!! 
eric
Je devais être à Cancale,
Comme l’an dernier
Mais …
Il fallait accompagner
Aider le passage d’une rive à l’autre
D’un monde à l’autre
Gwell