Notifications

Retirer tout

CALENDRIER DE L'AVENT STIVELLIEN

Guest · 2013-12-01T19:17:17Z

Depuis quelques jours, il est beaucoup question dans les médias du calendrier de l'Avent, cette tradition d'origine germanique destinée à faire patienter les enfants jusqu'à Noël. Plat à l'origine, le calendrier comportait 24 portes et fenêtres à ouvrir progressivement, une par jour, à partir du 1er décembre, pour découvrir des images. Par la suite, il s'est laïcisé et a pris du volume, renfermant des chocolats, des petits jouets en plastique ou de menus cadeaux. Certaines villes, par exemple Metz (avec la seconde édition du Festival " Avent Scènes " ) et Luxembourg (avec un événement culturel intitulé " Knock Knock, who's there ?) ont adapté le concept du calendrier de l'Avent pour proposer chaque soir, pendant 24 jours, dans différents endroits, une " surprise " culturelle à déguster (animations diverses, courts spectacles …). Pour ne pas être en reste, le Républicain Lorrain a décidé de proposer à ses lecteurs un calendrier de l'Avent inédit qui ne se trouvera pas dans ses colonnes, mais sur son site internet. Chaque jour, une case sera à ouvrir. En cliquant dessus, on fera apparaître un bonus rédactionnel (reportages, vidéos, belles histoires de Noël …). Tout cela m'a donné l'idée de ce nouveau fil : Le CALENDRIER DE L'AVENT STIVELLIEN. Chaque jour, je mettrai ici à l'honneur un autre titre du riche répertoire d'Alan. J'espère que mon idée vous amusera et que vous apprécierez ces " friandises " musicales stivelliennes, même s'il ne s'agit pas de nouveautés. Il n'est pas interdit de déguster un chocolat en écoutant et en regardant Alan !!! 1ER DÉCEMBRE MIZ TU 1er titre de l'album Explore (2006), vidéo de l'Olympia 2012. www.youtube.com/watch?v=Dq63SL36YXI J'ai sélectionné ce titre tout simplement parce qu'hier on était encore en novembre. Cette chanson, qui, selon les spécialistes, flirte avec le raga, le RnB ou le hip-hop, fait référence aux émeutes que connurent certaines banlieues françaises à l'automne 2005 et évoque la désespérance des jeunes à laquelle Alan n'est pas resté insensible.

Page 4 / 9 Retour Suivant

Dernier post

RSS

import

(@import)

Membre

Merci Ico de mettre à l’honneur cette séquence de l’Olympia 2012. Quel merveilleux souvenir pour moi, puisque la première personne qui se lève pour danser avec Alan, c’est moi ! Il est vrai que la position assise sur mon strapontin commençait à être intenable ! C’était comme une délivrance. J’avais trop envie de me lever, c’était comme si Alan avait lu dans mes pensées ! Je ne le remercierai jamais assez pour ces instants magiques… ces quelques pas d’An Dro à ses côtés, puis cette longue chaîne qui s’est mise en route autour de la salle… magnifique… ah ! Sacré souvenir !

Laurence, sur son petit nuage…

RépondreCitation

Posté : 08/12/2013 4:03 am

import

(@import)

Membre

Ha ça c’est un précieux souvenir !

RépondreCitation

Posté : 08/12/2013 10:03 am

import

(@import)

Membre

bravo laurence, faut dire que tu avais bien choisi ta place !!! bravo aussi à Alan pour avoir choisi le bon moment pour lancer l’andro!!

RépondreCitation

Posté : 08/12/2013 11:59 am

import

(@import)

Membre

8 DÉCEMBRE

TÉ (Beyond Words)

Album Explore (2006)

www.youtube.com/watch?v=KP3UC8P1cAE

Vous en reprendrez bien une tasse ? (Un peu facile, mais je n’ai pas pu résister !!!)

www.youtube.com/watch?v=FW41UdGGZKI

Après » Danse avec une star « , un » Té « , mais pas dansant !!!

En ce jour consacré à une certaine Marie, mettons à l’honneur une certaine Marie-José, ainsi que toutes les autres femmes, avec cette chanson autobiographique, véritable hymne à l’amour, magnifique déclaration d’amour à sa dame, qu’en spectacle Alan dédie à toutes les femmes.

Dans cette chanson, Alan nous fait part de sa difficulté à trouver les mots adéquats pour exprimer son amour et évoque un temps fort de sa vie sentimentale, la rencontre de la femme de sa vie à l’occasion d’une exposition de peinture*.

Comme lors des scènes de rencontre amoureuse, qui constituent un passage obligé dans de nombreux romans, le regard a une grande importance. Le premier choc est d’ordre visuel. Alan précise ce qui capte son regard et le fascine au point de lui faire oublier le monde extérieur : les yeux et les genoux de celle qui deviendra sa muse (après Le genou de Claire de Rohmer, les genoux de Marie-José !).

Té est » une belle chanson de l’amour qui dure » (comme l’a écrit Laurent Bourdelas), c’est l’histoire d’un amour qui tient la route (celle des plus belles légendes celtes évidemment !!!).

Ce texte émouvant est écrit essentiellement en breton, mais les mots les plus importants sont mis en relief par l’emploi d’autres langues : la femme aimée ( » My lady » **) est évoquée dans la langue de Shakespeare et la déclaration d’amour ( » Et je l’aime « ) est exprimée dans la langue de Molière .

*J’aimerais bien connaître le nom du peintre hellénique dont l’exposition a servi de cadre au coup de foudre d’Alan pour sa future femme-fleur.

** Cette appellation fait-elle référence à une oeuvre particulière ou a-t-elle été choisie pour sa sonorité ?

RépondreCitation

Posté : 09/12/2013 1:51 am

import

(@import)

Membre

J’aime bcp cette chanson…merci Ico.

RépondreCitation

Posté : 09/12/2013 5:43 am

import

(@import)

Membre

On rêverait toutes que quelqu’un nous fasse une telle déclaration d’amour !!!

merci alan car il nous la dédie de temps en temps et merci ico aussi

RépondreCitation

Posté : 09/12/2013 11:47 am

import

(@import)

Membre

Huhu, m’en parle pas, déjà que ça s’évanouit ça et là dans les concerts Laughing Twisted Evil
Et tête des zhoms présents … Wink

RépondreCitation

Posté : 09/12/2013 11:49 am

import

(@import)

Membre

9 DÉCEMBRE

THE FOGGY DEW

Album Alan Stivell à l’Olympia (1972)

www.youtube.com/watch?v=mFm6ZJP7UGE

Après la belle histoire d’amour, place à l’Histoire tout court.

Une occasion de revoir Alan très (Co)chevel(o)u en 1978 et jouant de la harpe assis !!! (Pardon Alan, je n’ai pas pu m’en empêcher)

The foggy dew, » La Rosée et la Brume » est un chant écrit en 1919 par le chanoine Charles O’Neill sur un air traditionnel en l’honneur des combattants de l’indépendance irlandaise. C’est une évocation de l’insurrection de Pâques 1916 à Dublin, qui a été suivie d’une féroce répression de la part des Anglais.

En prime une mélodie irlandaise (il me semble que c’est Caitlin Triall), et A Nighean Dubh (La fille aux cheveux noirs).

RépondreCitation

Posté : 09/12/2013 11:55 pm

import

(@import)

Membre

Merveilleuse chanson en effet. Les autres airs sont Morisson jig, port an deorai, kid on the mountain, et la dernière c’est bien an nighean dubh, un waulking song des hébrides.
Une version plus trad sur ce lien ; en plus, je tombe sur cette fille Alyth, qui chante et qui se trouve être la fille d’un couple d’amis de l’île de Lewis, que j’ai également eue comme élève là-bas…En fait, je cherchais la version « originale » chantée par des femmes de Lewis lors d’un vrai waulking (lp de school of scottish studies) et que je ne trouve pas sur youtube
https://www.youtube.com/watch?v=VB5u7dnQJUo .

RépondreCitation

Posté : 10/12/2013 1:46 am

import

(@import)

Membre

an nighean dubh qui se trouve sur l’album « international tour » enregistré en 1999

RépondreCitation

Posté : 10/12/2013 2:07 am

import

(@import)

Membre

1979 plutôt, mais aussi sur « un dewezh ba’ger » en 78

RépondreCitation

Posté : 10/12/2013 2:09 am

import

(@import)

Membre

Superbe ton lien Stephan. Une vraie découverte.

Tu aurais des choses vraiment « trad » de là-bas ?

Yann-Bêr

RépondreCitation

Posté : 10/12/2013 2:29 am

import

(@import)

Membre

Je fais un autre fil « musique trad des hébrides », car je ne veux pas polluer le fil d’ico.

RépondreCitation

Posté : 10/12/2013 2:37 am

import

(@import)

Membre

Parfait.

On attend;

Yann-Bêr

RépondreCitation

Posté : 10/12/2013 2:38 am

import

(@import)

Membre

10 DÉCEMBRE

IROISE

Album Back to Breizh (2000)

www.youtube.com/watch?v=lZXW7R_KpBo

www.youtube.com/watch?v=eEQKVAlhzWo

Encore un peu d’histoire et de géo avec une ode où Alan célèbre Irwazh, la partie de l’Océan Atlantique située entre l’île de Sein et l’île d’Ouessant. Cette mer considérée comme l’une des plus dangereuses d’Europe est l’endroit de France où la densité de phares est la plus importante. (Un proverbe dit d’ailleurs : » Qui voit Molène voit sa peine, qui voit Ouessant voit son sang, qui voit Sein voit sa fin « )

Alan fait allusion dans cette chanson aux moines irlandais qui, durant le haut Moyen Âge, ont traversé l’océan pour pérégriner sur le continent et évangéliser l’Europe (peregrinatio pro Dei amore).

Comme d’autres pays de l’Europe occidentale (France, Belgique, Hollande, Allemagne, Suisse, Autriche, Italie), la Lorraine a accueilli certains d’entre eux aux époques mérovingienne et carolingienne : Fridolin à Saint-Avold, Déodat à Saint-Dié, Fingen à Verdun, Cadroé à Metz et surtout celui qui a joué un rôle de premier plan dans l’histoire du monachisme et en qui Robert Schuman, le père de l’Europe, a vu le » premier des Européens » : saint Colomban. Son exemple a aussi inspiré de nombreux disciples et continuateurs, comme Amé et Romaric (dont c’est aujourd’hui la fête) – les fondateurs de Remiremont -, ou saint Walbert dans les Vosges.

La musique d’Iroise s’inspire d’un traditionnel breton (Al labousig er c’hoad) et le texte, rédigé en breton et en français, est un bel exemple de code- switching.

RépondreCitation

Posté : 10/12/2013 8:56 pm

Page 4 / 9 Retour Suivant