Je viens de lire l’article publié dans les Annales de Bretagne en 1969. Et je suis très sceptique au sujet de cette inscription. Si la datation ne fait pas de toute en référence à la linguistique, la signification est, elle, très vague. « Partie donnée ceci »: quelle partie ? Donnée par qui ? A qui ?
Cela me semble bien lacunaire, est-on certain d’avoir l’intégralité de l’inscription ?
Le texte des Annales me semble bien amateur, j’ai eu l’impression d’y lire les descriptions de découvertes des « archéologues » du 19ème et début 20ème.
Y-a-t-il eu depuis de nouvelles études réalisées ?
En tout cas, le sujet est passionnant car il marque une implantation bretonne déjà bien organisée et indique que celle-ci est bien antérieure au VIème siècle. Les recherches actuelles semblent indiquer une « britonnisation » de l’Armorique dès la fin du IVème, celle-ci étant gérée par les Romains pour la création du Tractus Armoricanus (vers 370) pour protéger la Gaule des attaques des pirates saxons et autres consorts.
Ce qui ressort de tout cela, c’est que la romanisation de la Bretagne, entre la Tène finale et la « receltisation » n’aura duré que 400ans, une parenthèse émaillée de nombreux soulèvements au cours de laquelle les points d’appui de la romanisation n’auront pas dépassé les zones urbaines et maritimes. Le substrat celtique profond n’a jamais disparu en fait et l’Armorique bretonne était prête à accueillir les migrants de la Bretagne insulaire, qu’ils soient militaires au départ ou civils et religieux à leur suite.
On se prend à rêver en se disant que 500 ans d’occupation française ne seraient aussi qu’une parenthèse ! Mais les contextes sont bien différents. Le rêve n’est cependant pas encore interdit, j’en profite donc.
Yann-Bêr
Je ne sais rien de plus, j ai cherché et rien trouvé. ( cela n’intéresse sans doute plus personne) .
Il semblerait que cette croix serait donc une borne pour marquer les limites territoriales d’une donation à une abbaye. Cette concession aurait bénéficié à l’abbaye de Landevennec , pour appuyer cette thèse , l’auteur de l’article des Annales fait mention du nom de Gumenech ( y voir l’origine de la commune de Goméné ? ) cité dans le cartulaire de cette abbaye. De chapelles situées sur la commune de Goméné: St Guénaël ( 2ème abbé de Landevennec) et sur la commune proche Laurenan ( en breton pays de Ronan) la chapelle St Unet qui serait une déformation d’Idunet, moine du VIe siècle, originaire de Landevennec et frère de st Guénolé.
Tout ceci est du conditionnel !
Mon post était juste anecdotique et en souvenir du lieu, peut-être aussi inconsciemment pour en savoir plus !
Gwell
Je vais essayer des recherches de mon côté. On ne sait jamais. Je te tiendrais au courant.
Yann-Bêr
Bonne chance alors ! 
Gwell
Le débat semble très ouvert si l’on en croit ce qui est annoncé sur ce blog :
http://academia-celtica.niceboard.com/t1560-gomene
Entre le VIème et le XVIIIème, il y a quand même une sacrée marge d’erreur.
A suivre.
Yann-Bêr
Oui, en effet, y a de la marge… 
Mais je ne me lancerai pas dans un débat d’expert, ce lieu relève plus pour moi de l’affect ( je ne peux pas en donner les raisons ici) que de la preuve historique, sans nier que cela aurait apporté une couleur poétique , merci en tout cas de s’y intéresser et de chercher
je pense faire un tour place là-bas , la semaine prochaine, à défaut de preuves tangibles , j’espère ramener des champignons et châtaignes J’ ai mes coins 
A galon
Gwell
Gwell, cet « affect » éveille ma curiosité !
bonne cueillette de champignons, ici c’est la période des cèpes , mon village (Falck) est entouré de forêts de hêtres et de chênes , il y a de quoi faire !!
Pour la borne, le mystère demeure alors… 
A galon et bonne après midi à Komper!!
Francine
Les filles, vous parelez de vieilles pierres de grands arbres et de beauté, globalement, vous n’imaginez pas combien ça me fait envie….Sans compter le beau bouquin dont auquel c’est quoi t’est-ce qu’il est question au sujet de.
(ouais j’ai décidé que réellement causer corrèque le français standard plus de 6h/jour, y’en a marre, et chuis crè polite là, je vais m’inventer un néofrench de la morkitu)
Braiffe.. c’est quand qu’on se fait une IRL dans un zouli coin ?(non j’ai pas fumé la moquette- c’est pas bon du tout ce truc là)
entendu sur france inter aujourd’hui
le gouvernement a décidé de signer la charte européenne des langues régionales , cela sera présenté au parlement vers le 20 janvier !!
merci sans doute aux bonnets rouges !
ou le 22 janvier.
Ensuite un référendum serait prévu.
Sauf erreur, ce ne sera pas demandé aux bretons, occitans, etc. mais ce seront les gens d’Orléans et de Bourges qui décideront, comme un Louis 14, de notre vie ou notre mort.
« les gens d’Orléans et de Bourges qui décideront »
???
Heu, pourquoi?Qqchose m’échappe là.
un référendum en France, un vote en France: il arrive en effet que les bretons fassent pencher la balance (pour l’Europe par ex). Seulement si c’est près de 50/50.
Si jamais une grande majorité de français le décident, à Bourges, Orléans ou Lyon, les bretons auront beau avoir voté pour, on ne l’aura pas. Le bon plaisir des rois du monde (Bituriges)…
OK compris (sorry, mon unique neurone du week end refusait tout service.)
Bon, ben on n’est donc pas rendu·e·s, encore…
Comme quoi ce qui paraît à première vue une bonne nouvelle n’est probablement qu’une arnaque de plus…
de quel référendum parle-t-on ? je n’en ai pas entendu parler* ! bon pour la charte européenne des langues, c’est quand même une bonne nouvelle
( par contre j’ai entendu parler d’un référendum en espagne pour l’indépendance de la catalogne )