qu’on aime ou pas , qu’on comprenne ou pas, le résultat est bien là. Oui a sa manière l’album de Nolwenn Leroy, et d’autres, ont enclenché une troisième vague.Cependant je ne vois pas bien en quoi on devrait s’en alarmer…apès tout le contenu est fait de chansons fort respectables, à moins qu’on considère Suite armoricaine ou Tri Martolod comme des » chansons pour touristes » comme j’ai pu le lire. Donc niveau contenu je vois pas bien ce qui pose problème…
Ensuite , je me répète mais je ne comprends pas bien en quoi le fait que cet album se vende est préjudiciable pour la culture bretonne? doit on la laisser mourir en regardant et en aboyant?
faut il pour qu’une musique soit bonne qu’elle ne se vende pas? c’est très français ca.
Décidément… dès que quelqu’un émet un avis contraire sur un forum, il se fait descendre, que ce soit sur un forum de Christophe Maé ou sur celui d’Alan. On utilise le sempiternel : « bande de jaloux », on passera sans doute bientôt à : « vous êtes des aigris ». Maintenant, Colin « aimerait la polémique ». Dernier argument quand on ne veut plus entendre la contradiction : confondre sciemment ou non dialogue et réflexion avec « polémique », dernière diabolisation à la mode, autre façon d’imposer des consensus bien mous, aussi mous que les reprises incriminées.
Je ne vois pas où Colin est plus « polémique » par exemple qu’Alwenn qui tente désespérément de le faire clouer au pilori en reprenant des morceaux de sa prose choisis, sortis de leur contexte et expliqués aux abrutis que nous devons être, toujours à sa charge. Colin propose d’aller plus loin, ouvre quelques pistes de réflexion. La réflexion c’est mal ? Faut-il se contenter de dire, comme tout bon fan de Nolwenn ou autre chanteur de real-tv qui se respecte : « ouah ! c’est trop beau » ou encore : « il est trop méchant ce vilain bobo » ?
En attendant, l’irrespect est bien là aussi chez ceux qui, sous prétexte qu’un journaliste a le mauvais goût de ne pas aller dans leur sens, le traitent de tous les noms, lui font tous les procès d’intention du monde et lui renient le mérite de sa carte de presse, allant jusqu’à préjuger de sa vie privée. Dernier argument : « c’est un Parisien ». Beurk. Seulement voilà, Nolwenn peut bien chanter le contraire, c’est LA Parisienne bobo par excellence, toujours en représentation, aimant le luxe, les lunettes machin, les godasses bidule, les sacs à x.000 euros, donnant des conseils de beauté dans les magazines, soutenant ostensiblement son tennisman de fiancé dans les loges VIP de Rolland Garos, fière d’être à l’avant-garde de la mode sous des airs de dame de charité de très bon aloi, sensiblement de gauche mais exaltant des valeurs qui le sont moins.
Maintenant, on peut se réjouir qu’elle ressorte les sempiternelles ritournelles connues déjà de tous. Ce n’est pas mon cas mais après tout, pourquoi pas ? Il n’y a pas crime. Seulement, il n’y pas, à mon sens, hommage non plus, ni travail. J’attends pour voir comment la version internationale s’intitulera et quelle y sera la vraie part de langue bretonne. Je reviendrai peut-être à cette occasion en discuter… pardon ! En polémiquer.
Gasp. C’était didimoitout, je ne comprends rien au mode de fonctionnement de ce forum, je me pensais enregistré. Bonsoir.
non ca on avait bien compris que vous n’aviez rien compris au fonctionnement d’un forum…mais je vous mets sur la piste: ce n’est pas la provocation , ni le ton agressif que vous employez ici…parce que désolé mais vu le ton de votre message il est effectivement facile d’en conclure qu’on a à faire à quelqu’un d’aigri. mais qu’est ce que ca peut bien vous faire que le disque de Nolwenn se vende et plaise à certains? ca vous donne des sueurs froides ???
L’irrespect;: avant de pouvoir en donner une définition comme vous le faites expliquez moi comment vous definiriez ces passages ci: « dernière diabolisation à la mode, autre façon d’imposer des consensus bien mous, aussi mous que les reprises incriminées. » ou encore « Nolwenn peut bien chanter le contraire, c’est LA Parisienne bobo par excellence, toujours en représentation, aimant le luxe, les lunettes machin, les godasses bidule, les sacs à x.000 euros, donnant des conseils de beauté dans les magazines, soutenant ostensiblement son tennisman de fiancé dans les loges VIP de Rolland Garos, fière d’être à l’avant-garde de la mode sous des airs de dame de charité de très bon aloi, sensiblement de gauche mais exaltant des valeurs qui le sont moins. «
Alors au total l’irrespect qu’est ce que c’est?
à vrai dire l’interet de votre message m’echappe…a part sortir du venin sur quelqu’un que visiblement vous n’aimez pas…allez plutot vous exprimer sur son forum après tout ici c’est pas son forum…ceci dit j’en deduis que vous n’appreciez pas non plus le travail D’alan puisque vous qualifiez certaines chansons de « sempiternelles ritournelles »…mais alors …que faites vous là???
Beaucoup de leçons de respect sont données. Soit !mais alors comment dire les choses, y compris les critiques sans froisser la susceptibilité d’un artiste ?
j’hésite à reproduire ici ces lignes mais je le fais car elles m’avaient choquées lorsque je les ai lues.
Alan avait très mal vécu une critique peut être injuste. Mais l’attaque est ici ad hominem
« pour préciser, il s’agit d’un article sur le Net. Sur le Télégramme en papier, on trouve aussi un article où on informe que je suis une « star capricieuse ». D’autres articles (Ouest-France) ne sont pas très mauvais, mais comportent quand même des choses incorrectes, parlant d’un public décontenancé. Ce qui ne serait pas forcément et vraiment négatif …si c’était vrai (!). Il est surtout vrai que Gildas Jaffré était totalement saoul et surtout au bar. Et ces personnes gagnent leur vie quand tant d’autres sont au chomage! »
Colin, vous avez admis qu’on pouvait exprimer un point de vue de manière objective et non-ironique, vous l’avez fait.
Cela prouve que si l’on a envie de faire avancer l’objectivité, on le peut.
Et c’est simple.
Didimoitout, vous lisez comme un étourdi.
Relisez ce que j’écris précisément, et discutez-en.
Colin, vous parlez d’artiste susceptible, mais il suffirait que pensiez « qu’est-ce que je ferais moi-même dans une situation similaire », et vous comprendriez que ce n’est pas de la susceptibilité.
Vous avez mal compris ma réaction à la critique de ce concert, parce que vous ne croyez pas à la vérité qui était bien qu’un journaliste était saoul, l’autre malveillant, et j’ajoutais qu’on pouvait le démontrer.
A part cela Colin n’aime pas la polémique !! Dans son dernier post il est rendu bien loin du sujet de ce topic.Il semble bien qu’il ait un problème avec la personne d’Alan,on a déjà pu le noter sur d’autres topics de ce forum. il faudrait » laver le linge sale en famille »,par MP peut être ?
En tous cas Colin n’a pas à répondre a la place de G.Jaffré , qui à ma connaissance ne s’est jamais manifesté depuis,a moins que Colin et Jaffré ne sont qu’une seule et même personne
Pour ma part je trouve cette polémique bien ridicule.
Merci à Alan pour la qualité de son travail, et bravo à Nolwenn pour »Bretonne »
Bien d’accord avec Fernand le Goff. polémique ridicule.
on a bien sur le droit d’aimer ou de ne pas aimer.
et de l’exprimer…mais de maniere constructive et pas destructrice.
je consulte régulièrement le forum d’Alan depuis mon inscription (2009),du fait que je l’admire, pour tout ce qu’il a fait pour la Bretagne, reprenant le combat du regretté Glenmor
il a la gentillesse de répondre ici a chacune de nos questions,concernant son oeuvre,ses idées pour promouvoir la Bretagne en tant que région maitre de son destin au sein de la communauté Européenne et la sauvegarde de la langue bretonne.
tout ceci en supplément du travail qu’il estime avoir encore a accomplir
Et vous MM Colin, Jaffré ,qu’avez fait pendant ce temps?? (à part des polémiques stériles)
PS:depuis la polémique lancée depuis quelques jours par Colin je remarque ici un nombre inhabituel d’invités ,bizarre.,,?? (beaucoup sont la en spectateurs)
Colin à peut être noté que je n’utilise pas de pseudo
Courage Alan des k… b..ed et vive »Bretonne » pourquoi pas Nolwenn pour continuer la lutte ,?? qui vivra verra!! à moins que Colin,,? Jaffré on sait ce qu’il fait!!
Je lis ce post depuis le début, en évitant de trop y participer car je ne veux me « fâcher » avec personne. Néanmoins il me semble qu’un point devrait être abordé, étant selon moi important : la vilaine manie qu’ont les médias, les fans et Nolwenn Leroy elle-même d’employer une même tournure : « cet album dépoussière la musique bretonne. »
Tiens donc. Ce n’est pas ici que je vais apprendre à qui que ce soit l’immense travail de création dont font preuve les différents artistes bretons, certains moins que d’autres, c’est indéniable, mais tous contribuant à faire survivre, à faire vivre et à actualiser notre culture. Aujourd’hui, la musique celtique est sur tous les plans, aussi bien en hard-rock qu’en trad, aussi bien en électro qu’en punk, etc… Et ce n’est pas nouveau. Le punk breton existe depuis une vingtaine d’année ; l’électro, Alan lui-même en a fait l’expérience il y a bien longtemps déjà ; pareil pour le rock, même si depuis d’autres groupes s’étaient « spécialisés » là-dedans, je pense à EV dès la fin des années 80, à Tri Bleiz Die au début des années 2000, et à beaucoup d’autres. Bref, la musique bretonne, depuis qu’Alan a contribué à sa première réactualisation, a toujours été « mise à jour ».
Je me demande donc en quoi, avant l’album « Bretonne », la musique bretonne était-elle poussiéreuse ??? Apporter l’image d’une musique qui n’était pas actuelle, sous-entendue arriérée (terme un peu fort ici mais l’idée reste la même), cela n’est pas positif, et je pense que ceux qui l’aiment aussi bien que ceux qui ne l’aiment pas pourraient au moins s’entendre sur ce côté sombre de la démarche à laquelle nous assistons.
je dirais plutot que c’est un album qui remet la musique bretonne sur le devant de la scène avec des versions plus contemporaines de certains classiques.
et peut etre entend on par » dépoussierer » le fait que ces classiques sont desormais accessible à une génération qui n’aurait pas forcément eu le reflexe d’aller les écouter?
Je pense que « dépoussiérer un répertoire », il n’y a pas des centaines de sens possibles. La connotation n’est certes pas valorisante.