DEUET MAT OC’H E RODVAEZ / BIENVENUE A ROUEN
(Normandie réunifiée) !
Hiriv e Bro-Normandi endro e CAEN (penaos e laromp e Bzhg?).
Cet apresmidi et ce soir, bienvenue a CAEN!
Sant Padrig, pedit evidomp / Saint Patrick, priez pour nous !
Degemer mat e Brest a vBreizh!
Hiriv 4eurgk!
Welcome in Brittany’s Brest!
Today 4pm!
(Arena)
Bienvenue au Tigre ( celrique ) de Compiegne.
C est maintenant !
Bienvenue á Troyes / Degemer mat ba’ Kêr dTrikas!
3 comme 3 sur scene, 3 artistes ou troupes, 3 le chiffre emblematique des celtes.
DEGEMER MAT E RIJSEL (Nenez?)
Welkom in Rijsel!
Bienvenue au zenith de Lille !
DEUET MAT OC’H E ROAZHON!
Welcome in Roazhon,,
Bienvenue á Rennes, une de nos 3 capitales. Bienvenue chez les Redones, bizarrement rebaptises « Bretilliens ».
Salle de la Liberte, Sal ar Frankiz, un anv ken kaer!
Un si beau nom.
A 15h et a 20h30, oui, ce sera la fête de la Liberté.
Back to France: apres Lille et Rennes, retour en France (au sens francien) avec ce concert de Laval.
Bienvenue chez les gallos de ce côté-ci!
Demarrage 16h. Sur scène 16h35.
Bienvenue le 8 á Angers
Degemer mat e Andegavez (?) d’an 8!
Penaos e laret Angers e Bzhg?
Me ya war eeun d’ar wrizienn hengeltiek ha brezhonekaet diouzhtu. Dibab ar stumm peurvad ha direbech a chom un afer all.
BIENVENUE A TOURS, DEGEMER MAT E TURENN (pe TURON?) !
salle Vinci
Pe Tourenn
BENVENGUDA IN LIMOTGES!
DEGEMER MAT E BRO AL LEMOVIKED!
Bienvenue á Deols et chez les Rois du Monde!
Degemer mat e Daoliz hag e Bro Ried ar Bed!
AUJOURDHUI LUTECE EST A NOUS!
WELCOME IN PARIS.
16h et 20h30 Palais des Congres.
Une petite place est laissee aujourd’hui aux Celtes. En attendant bien plus. Paris-té!