KARNAG's FAREWELL to "EXPLORE"
Je remercie le public et les organisateurs de ce dernier concert du EXPLORE TOUR.
Rien n’aurait pu égaler ce lieu en bord de mer, ce lieu familier, cher au coeur, aux souvenirs, au présent, pour conclure en beauté. La bruine s’est invitée pour essayer de prendre la vedette, mais elle n’a pu que mettre en valeur les effets de lumières, même si certains dieux romains ont bien tenté de perturber. L’hélico a rappelé que la mer peut être dangereuse ou elle même en danger. Un tel public ne pouvait probablement être prévu et autoriser des structures totalement adaptées. Mais on ne pouvait grever exagérement le budget carnacois pour un concert gratuit. Ce sera un beau souvenir.
Trugarez bras d’an dud ‘oa war traezhenn Karnag ‘vit lidañ kimiad Explore.
Thanks to you audience here in Karnag being with me for my farewell to EXPLORE (specially to the people I met who came for me from the Tcheq republic, from Germany, from Spain, from Italy, from Britain). Waouh!
Kenavo,
alan