C’est le titre qu’a donné Télérama à son article consacré à Cécile Corbel. Il raconte la rencontre de la Bretonne avec le studio Ghibli au Japon.
Une belle aventure tout à l’honneur du studio Ghibli également qui souligne son ouverture d’esprit. Il parait que c’était la première fois que le studio faisait appel à des artistes étrangers. Ce fut un travail basé sur la confiance. En effet on apprend que le contrat a été signé après avoir terminé la BO D’Arrietty « Chez Ghibli, la parole donnée a plus de valeur qu’un engagement écrit ».
L’article explique également les méthodes de travail auxquels ont été confrontés les musiciens. Ils ne devaient pas composer une ébauche, non, « mais une partition achevée et enregistrée avant même que le film ne soit en cours de réalisation. Composé d’après le scénario et quelques croquis préparatoires, cette image soundtrack, qui tourne en boucle dans les studios, doit nourrir l’inspiration des graphistes et des animateurs de Ghibli! »
Puis au moment de composer la BO définitive, ils ont dû appliquer la méthode de Miyazaki qui ne se fonde pas sur des indications précises, mais sur des Haïku !
Je trouve ça vraiment intéressant !
La Bretagne à le vent en poulpe !
(le poulpe est très apprécié des japonais. D’ailleurs, la spécialité d’Osaka et je crois le Takoyaki. Tako signifiant poulpe)
Bonne journée !
Kenavo,
alice
Je veux remercier ici alan d’avoir mentionné Cecile et de parler d’elle comme un « fée » car je crois qu’elle en est réellement une. toute personne ici qui a pu la croiser ou voir un de ses concerts sera du meme avis je pense. Je possèdes les deux BO importés du japon et je dois dire qu’elle ne cesse de me surprendre.
demain je vais voir le film je vous tiendrais au courant.
Voilà donc la poésie en marche…
Du Ponant au Levant, faut il qu’il n’y ait qu’une humanité!
… elle a quelquefois bonne gueule, notre planète, et ses habitants!
Enthousiasmant.
Cecile, chapeau (rond!) bas!
Petite erreur… Ce n’était pas la première fois que le studio Ghibli faisait appel à un « étranger » : Carlos Nuñez a signé la BO des « contes de Terremer », en 2006.